上海市松江一中
校园霸凌举报信箱
网上选课 问卷
信息公开
发表文章
网上阅卷(外)
百度搜索
管理平台
联系我们交通指南友情链接
学校地址:上海市松江区松汇中路601号
学校邮编:201600
联系电话:(021)57822996
电子邮箱:sjyz@sjedu.cn
学校网址:www.sjyz.sjedu.cn
* 校长信箱* 支部信箱
关于本站网站地图版权申明更新缓存
 


折叠
左侧用户区
展开
左侧用户区
语言文字工作 减小字体 增大字体 打印此文
 松江一中.net > 专题网站 > 语言文字 > 语言文字工作 >> 正文
繁简相宜——从繁体字到简体字
更新时间:2018/9/30  作者:松江一中 羌佳昊(高一1班)、马月波  阅读:3385次  

    9月28日下午,高一年级全体同学聆听了上海古籍出版社田松青副总编为我们带来的传统文化讲座《繁简相宜——从繁体字到简体字》。讲座后的现场互动环节,高一4班孙磊、李君同学,高一1班周岩同学分别和田教授进行了现场问答,并获得由主办方赠送的精美书籍。

    讲座伊始,田教授让在座的同学辨认了100多个繁体字。大家发现80%左右的繁体字基本都认识,因为繁体字和简化字有很多共通之处。有人认为,繁体字具有古代文化而简体字没有,所以曾有提议取消简化字恢复繁体字。根据田教授的解释,繁体字和简体字的区别在于:一个汉字有两个或以上的写法,笔画少的是简体字,笔画多的繁体字。在古代,繁体字和简体字是同时存在的,甚至有些简体字出现在繁体字之前。

    田教授告诉大家,其实现用的简化字并不是简体字,是经历了一系列的简化研究,从1956年开始正式使用的。简化的方法有许多,有的是由个体偏旁部首的简化类推到整个字的简化;最主要的简化方法是草书楷化,就是将古人的笔画简单的草书写规整;一部分改为形声字或会意字;一部分用同音假借;被诟病最多的是符号代用,因为它篡改了字原来的意义;或者就是直接采用古字,在古代就有同一个字有两种写法,比较简单的写法可以直接使用。

    连古人都会使用简体字来减少麻烦,可见汉字的简化是刚需。秦始皇让我们的汉字简化有了很大的进步,他统一六国后要求统一字体,之后就有了结构固定、笔画固定、规格划一的小篆。小篆在很大程度上确定了汉字的数量,消灭了俗体字和异体字,但是小篆不具有实用性,它虽然长的很好看,但是不便于书写。而后就有了隶书,隶书基本上就是把小篆的弯弯的笔画拉直,从而达到便于书写的目的。
    所以简化字不仅有古典内涵,而且便于人们书写。同时它还是最绿色环保的文字,因为同样的内容用不同语言来翻译,汉字所用的纸张是最少的。不过也有同学提出我们不应该忘记繁体字,目前我们了解繁体字的主要途径只能通过一些字幕,各个学校也没有开展学习繁体字的课程,很担忧在几十年以后繁体字会消亡。教授也对此做出了回应,提出我们可以学习繁体字、看繁体字书籍,但使用简体字书写,大家认为这一想法不仅保留了繁体字,而且便于人们日常的书写运用。希望在几年以后,有关部门可以进一步推行实现这一想法,让更多的繁体字被人们所了解,这样也可以消除一些人对简化字的偏见。
   
    这次讲座非常有意义,不仅纠正了同学们对简化字的误解,而且让同学们学习到了很多有关繁体字和简体字的文化常识。大家听了讲座也积极思考提出自己独到的想法,希望这类的讲座能更多一些,来帮助我们学习中国博大精深的传统文化。




  • 对不起,只有注册用户才能发表评论!请登录
  • >> 查看所有评论

        没有任何评论

    高一年级学科优秀寒假作业评比结果揭晓
    国防有我,成长有你,携手同行,共筑未来——高一年级…
    预见未来,提前起飞——记2018学年第一学期高一年级第…
    新学期 新目标 新征程——记高一第二次年级…

    沪教Z2-20100035号
    沪ICP备11030667号
    沪公网安备 31011702003786号
    执行时间:93.99 毫秒 | 查询数据库:13 次   
     

    校园开放日



    专题网站



    信息公开



    新闻直播



    视频资源



    小剧场直播



    101直播



    电子图书